英国G5院校动作一个接着一个,
A-Level中文在英联邦院校的申请中展现出独特的优势与认可度,尽管其普及程度可能不及数学、物理、化学、经济等传统科目,但在申请环节中,无疑能起到锦上添花的作用。
掌握并附加学习一门中文,能够为满足申请条件增添更多竞争力,但前提是需要取得高分成绩。尤其对于基础学科相对薄弱,A-Level中文无疑是一个理想的备选方案,堪称完美的Plan B!
目前,爱德思和CIE两大考试局均提供了A-Level中文课程。继CIE更新其考试大纲后,爱德思也将于2026年起采用全新的A-Level中文考试大纲。
值得注意的是,爱德思A-Level中文课程每年仅在5-6月的考季提供一次考试机会,考试结构包括两场笔试和一场口试,共计三场考试。
试卷结构
Paper1:Listening,reading and translation
2小时,满分80分,考试范围是给定的四个主题范围内的词汇和结构,这些主题以华语国家的社会和文化为基础。
· A部分:听力(30分)
基于录音的听力评估,以男性和女性中文使用者为对象。学生将根据各种背景和来源回答理解问题,口语中文录音将以普通话和粤语提供。
· B部分:阅读(30分)
基于各种文本类型和体裁的阅读评估,回答理解问题。· C部分:翻译成英文(20分)将一段未见过的段落从中文翻译成英文。Paper2:Written response to works and translation2小时40分,满分120分,占整个证书的30%。
· A部分:翻译(20分)
学生将一段未看过的英文段落翻译成中文。
· B部分:回答作品(文学文本)(50分)
学生必须就附录 2:规定的文学文本和电影中列出的一篇或两篇文学文本写一份回应。如果学生回答了两篇文学文本的问题,则他们没有完成 C 部分。
· C部分:回答作品(电影)(50分)
如果学生在 B 部分只回答了一篇关于文学文本的问题,则必须就附录 2:规定的文学文本和电影中列出的其中一部电影写一份扩展回应。
新考纲主要变化
根据爱德思考试局的最新消息,2026年A-Level中文考试将进行以下调整:👇
✅听力与阅读:英文命题,英文回答
改革前:听力和阅读部分的提问与答题均采用中文。
改革后:听力和阅读部分的提问方式改为英文,答题也需用英文完成。翻译部分(Section C)保持不变。
✅写作部分:英文命题
改革前:写作部分的提问方式为中文。
改革后:写作部分的提问方式改为英文,考生需根据英文题目进行中文写作。
✅口语:保持不变
口语考试仍由授权考试中心独立完成,考试形式和内容不变,时长仍为30分钟以内。
新考纲的影响分析
✅难度提升
总结而言,改革后的爱德思A-Level中文,中文问答题比重降低,母语者的优势在逐渐缩,对学生英文水平要求进一步提高。
✅A*率可能下降
新考纲对学生英语能力提出了要求,会很大程度上降低A率。并且想利用中文确定好的分数的学生,可能会受到英文的障碍而不能取得理想的分数。
✅备考策略需调整
考生需要加强英语阅读和写作能力的训练,同时注重中英双语能力的平衡发展。此外,熟悉新考纲的命题方式和评分标准也至关重要。
随着ALevel大考的脚步日益临近,每一位考生都感受到了时间的紧迫与任务的艰巨。
特别是今年,爱德思和CIE两大考局纷纷决定采用中国区独立试卷,这无疑为考生们增添了一层新的挑战。