博西格诺在他的《法律之门》(美国法学院的通用教材之一)一书中提到,英美法律是如何制定出来的?我很喜欢这段描述:“在法学院里,他们告诉你,法律是一门了不起的科学,是尽善尽美的理性。但事实上,它是罗马法、圣经、教会法、迷信、封建残余、狂乱的虚构和冗长死板的制定法的大杂烩。教授们努力从混乱中得到秩序,在鬼都找不到的地方寻求意义。”
法律讲究逻辑性,在看似混乱的逻辑中寻找一种平衡,其核心是普世的价值。如果你在当下的众多社会性的,政治性的事件中已经迷失了,那么作为法学院的申请者,你是时候该想想,如何才能从众多的混乱中,找到属于你自己独特的角度去阐释你对于法律的理解了。
对于申请顶尖的法学院来说,作为美本的学生也许语言的驾驭方面已经具备了很大的优势,但法学院的申请文书究竟应该要写什么内容呢?
哈佛法学院的申请要求如是说:
“我们要求所有申请者提交一份个人陈述(必须提交)。申请人还可以提交可选的陈述文。可选文是否要选择写,取决于它是否可以向招生办公室提供有关申请人的背景以及它如何影响你攻读法律学位的决定等于此相关的更多信息,而如果它只是重复或者扩充你的个人陈述中的信息,或者只是简单地重复你的简历中的经历,那么就不必提交可选陈述文了。同样,你的个人陈述也不应该简单地列出你的成就和其他可以在你的申请中找到的信息。”
因此,当你决定要申请美国法学院的时候,当你开始写你的个人论文时,请记住以下几个宏观要素:
1. 不仅仅是诸如哈佛法学院这样的名校招生官,美国大部分法学院的招生官,每年都已经阅读了数千篇论文了。你需要尝试把自己放在招生官的角度,想想你是否会因为阅读一篇描述申请人简历的文章而被感动?不然的话,你的个人陈述或其他文书,在招生官的眼里是不具有说服力的。
2. 建议不要试图去在你的个人陈述中塞满你人生所有的成就,也记得要放入一些自己的缺点,或者遇到使你觉得无力和脆弱的事,但不必夸大其词。
3. 你的个人陈述的目标是讲述一个引人入胜的故事,展示你的写作技巧,你的简明扼要概括事情的能力,同时,也体现出自己有深刻的洞察力、知识和反思能力。
4. 建议你避免在你的个人文章中写一堆不同的主题。如果可以的话,尽量选择一个主题,并愿意展示你的核心身份,同时也可以选择一些可以展示你如何达到自我反省的时刻。
5.关于个人陈述的长度,一般不得超过两页双倍行距。你将需要能够在很短的篇幅中令人信服地表达自己。
以上这是哈佛法学院的典型要求,是非常具有代表性的。哈佛法学院希望学生是具备深入思考能力的,能够理解各种法律背后的原因。因此你的文章应该展示你深入思考的能力,同时也要创造一种情感联系,现实自己的真诚,并愿意暴露自己的弱点。这能使你更有可能与阅读你个人陈述的招生官建立起情感联系,影响他们在做决定时是否录取你。
作为一个法学院的申请人,你可能没有机会与招生委员会坐下来,解释为什么你会是他们的完美人选,除了硬件条件分数以外,个人陈述几乎就是唯一你可以展示自己的一个途径了。这就是为什么你的个人陈述是你的法学院申请中的一个关键部分的原因,因为这是你直接向法学院招生委员会陈述的机会,向他们展示你的性格,对你来说什么是重要的,以及为什么你很适合这个学校。这也是一个让你在竞争激烈的法学院申请人中脱颖而出的机会,所以不要让它白白浪费!
法学院的入学申请个人陈述到底该怎么写呢?怎样才能让自己的文章真正的引人注目呢?就内容上细节,有以下几个提示点,看看自己是否符合了?
提示1:专注于你自己
这似乎是显而易见的,但法学院的申请人有时会忽略这个重要的一点:你的个人陈述需要以你自己为中心。而不是影响你的人或工作。虽然你的母亲、父亲或祖父母可以激发你对法律的兴趣,但一定不要把你的个人陈述集中在那个人身上。否则招生官会希望他们才是申请法学院的人……
你需要通过个人陈述向招生官展示你拥有在法学领域取得成功所需的技能,而不是仅仅拥有你的LSAT分数(申JD)或GPA或托福/雅思(申LLM,非美本),你要有强烈的职业道德、动机和克服困难的决心。
想一想自己的优势、独有的特征和价值观——特别是那些作为律师可能会发挥作用的特征。你是否善于思考,善于分析,有同情心,以服务为导向?想一想你平时是如何度过你的空闲时间的?比如:
- 你是否喜欢旅行、研究或做志愿者?
- 想一想是什么一直在激励着你?
- 你以后是想在一个新兴的法律领域(如知识产权法领域)工作,通过制定公共政策来帮助他人?还是创办自己的公司?
- 一旦你锁定了一些你想强调的品质,那么接下去,就是集思广益,从你的生活中找出证明这些品质的轶事。
提示2:广泛地进行头脑风暴
个人陈述要求,通常不限制写什么内容,会给你很大的自由度,所以可以尽可能无负担、自由地对可能的主题进行广泛的头脑风暴。
好的法学院个人陈述想法往往来自于:
- 课外活动:校园俱乐部、娱乐体育联盟、社区服务团体、艺术组织、社会俱乐部等。
- 你所克服的有意义的障碍或挑战。
- 职业活动:全职或兼职工作、实习、合作教育、研究职位等。
- 成就:领导职位、奖项、实现重大目标等。
- 兴趣爱好或其他对你很重要的独特兴趣。
在你头脑风暴个人陈述的想法时,请记住,你想把你最好的一面展现出来,显示你是如何成长的,并证明你已经为法学院做好准备。毕竟,你最终是要说服招生委员会你将成为学校的未来值得引以为傲的校友。
另外想提醒一下的是,在你头脑风暴个人陈述主题之前,先更新你的简历。尽管非常不推荐你在个人陈述中重复你的简历内容,但在你开始写作之前更新你的简历是有帮助的,因为你将被迫梳理一遍自己在本科阶段所作的所有事情。而这些经历和成就可能会成为很好的素材。
提示3:要真诚
你不需要成为一个超级英雄来打动法学院的招生委员会。你可以在你生活中的许多日常轶事中展示你的激情、奉献精神和对法学院的准备。你甚至可以把你的个人陈述写成以一个错误或一个弱点作为开端或起点,只要确保你把它转过来,说明你最终是如何克服这个错误或弱点的。
最后,一定要注意,不要在你的个人陈述中夸大事实,招生官都具备有足够的经验,是能够看得出来的。
提示4:记住要写 "为什么"
你想去法学院,在法律领域工作。但为什么呢?为什么法学院是你职业规划和人生道路上的关键下一步?(这个题目是法学院个人陈述中常见的要求内容之一)
虽然你不需要写出你要成为一名律师的全程计划,但你去法学院的根本原因应该是你个人陈述的基础。例如,也许你想成为一名律师,因为你想纠正你在周围世界看到的不公正现象。你可以把你的个人陈述写成你作为本科生曾经参加的一次难忘的抗议活动,以及它是如何使你想做更多的事情来帮助人们的。
当然,也要注意让你的文章专注于一个特定的主题、论题。
而如果你以一个故事开始,那一定要让招生官知道最后发生了什么,不要讲到一半就没后文了。与你的本科申请论文不同,你可能需要在你的法学院个人陈述中更加直截了当。但这并不意味着它必须是无聊的。你如果想讲一个故事来让招生委员会了解真正的你,并在众多申请人中记住你,那你就要讲述别人无法讲述的故事。
用一个引人注意的轶事、一个令人惊讶的事实或一句引人入胜的对话来开始你的个人陈述。也就是说,要像你平时那样写,不要用你没有掌握的风格来写。特别是,笑话和其他幽默的尝试很容易在翻译中丢失,所以要小心。
提示5:了解学校的特点
当你开始写个人陈述时,你应该对你的目标学校要有一个比较清楚的了解。如果你不知道一个学校的价值,它的特点,它的使命,那么就说明你不了解这个法学院,不足以写出一份好的个人陈述。
因此提前做大量的研究,以确定哪些法学院真正适合你,是非常有必要的。因此,请阅读学校的使命宣言、新闻和博客以及社交媒体的信息,然后尝试在你的个人陈述中加入这些价值观。
在你提交申请之前,请仔细校对你的个人陈述,包括法学院申请的其他部分:
- 是否保持在任何给定的字数范围内?
- 是否对任何特定的论文提示作出了充分的回答?
- 你是否遵守了任何特殊的格式化或提交标准?
- 你是否使用了正确的法学院名称? (听起来可能离谱,但法学院的招生官反应,经常收到提到错误学校的申请文书!)
能做到以上这些,其实非常不容易。大多数人还是会依靠外界的帮助,最常见的就是依赖专业的留学机构来帮助自己完成并完善文书,也包括整个申请流程。而如果你要申请JD,那么LSAT考试则是必不可少的。