中国法学院有个很特别的现象:
虽然大部分留学的同学都会选择普通法系(不论是英国,美国,还是中国香港),但相当数量的法学院老师是留德/留日回来的。
虽然法学院的老师们谈不上言必称德日(当然我们确实也遇到过鄙视普通法系乃至英语学习的老师......),但老师们对德日法律理论的钦慕是有目共睹的。这是因为中国大陆的法律体系在近代大量借鉴了日本,而日本的法律制度又是从德国学来的。大陆法系的一脉相承,奠定了德日法学的地位。
今天我们就来聊聊小众但又含金量很高的法学留学目的地——德国。
1. 德国选校的影响因素
如果想来德国读 LLM ,首先要在选校时考虑以下几个因素。
(1)未来规划
读博or就业?
如果想读博,最好选择博士意向高校的LLM项目。
如果考虑回国就业,应适当关注排名。虽然德国大学通常排名不高,且排名不影响教学质量,但对于要回国就业或第一学历不是特别理想的同学,还是应当关注一下大学的排名。
如果打算在欧洲就业,应在选课上花些心思。最好学习一些偏经济类的课程(公司、税务等), 数据法或许也是个不错的选择,现在很多公司都有数据合规岗位。
选校时,要结合自己的职业规划考虑课程模式与培养年限。每个大学的 LLM培养方案有所不同,要提前去官网查清楚。比如,是只学某一个方向(民法刑法公法选择一个),还是都学;是一年制还是两年制;允不允许延毕。
(2)成本
大城市比如慕尼黑、柏林或汉堡的成本更高,尤其体现在租房和通勤上。但与此同时,大城市文娱资源较为丰富。小城市成本低、安静,但可能有点无聊。当然,整体开销肯定比英美小多了。
(3)安全
德国整体来说比较安全,大城市可能乱一点(但慕尼黑治安很好)。考虑到晚上出门这个因素,选择高校所在的地方也需要查询安全与否。
2. 在留学德国之前,要想清楚...
一言以蔽之:如果你的目标是学术,推荐德国;否则,慎重。
总体来说德国并不是一个传统移民国家(虽然现在某种程度上算是了),而且德国法学之难想必是所有法学生都有所耳闻的。(笔者不幸曾透过本校鉴定式案例研习课程得以一窥德国法学生的学习强度与难度,心生敬畏的同时对学术之路早早死心。真心敬佩每一位有勇气选择德国的同学。)回国的话,德国llm毕竟不算主流,认可度要比英美港新差一些;留德的话,一门心思做律师就必须重读本科、直面德国国考,当然也不是不能选择咨询、合规、法务等,这些我们下一期具体讲。
3. 德国法学院推荐及申请要求
首先要了解,德国llm分为德语授课和英语授课两种。虽然对中国学生来说英授项目语言上往往更友好,但日常和学术中其实多少都免不了和德语打交道,还是要学的。(笔者个人认为:都去德国学法了,如果完全不看原汁原味的德语文献,未免太可惜。)
(德国法学院在欧洲大陆表现出色- 数据来源:2024 LLM GUIDE)
柏林洪堡大学、柏林自由大学、哥廷根大学、法兰克福大学、科隆大学、慕尼黑大学等都是很好的学校。德国法学院以严谨治学闻名,相信认真学习的同学会有很大收获。
以洪堡大学(HU Berlin)为例。它是德国首都柏林目前四所公立大学中最古老的大学,位于中央区,是世界著名的顶尖学府,也是欧洲顶尖大学之一,而其法律专业以德国法及欧洲经济法闻名。
下面再来看看申请要求(以洪堡大学为例)。
(1)英授项目:Humboldt Master of Laws
虽然洪堡大学多年来一直提供各种德语硕士课程,但这是首次提供全英语法学硕士课程。该课程将为学生提供对德国和欧洲法律的深入了解,时长一学年。(详见官网:https://humboldt-llm.hu-berlin.de/application)
项目内容:学习德国法及欧盟法,完成核心课程(例如 introduction into European and German Law 、 academic writing )+针对性课程(比如 Justice & Society , Innovation & Transformation ),+一篇15,000字的毕业论文。
申请时间及学年:2025年3月1日至31日,该课程将于一年后开始,学年为2025年10月﹣2026年7月。
目标人群:已获得法学学位+至少1年实务经验。
费用:1.5w欧元,可申请奖学金&学费减免。
语言要求:雅思5.5或托福72,这一语言要求明显低于英美港新学校。
(洪堡大学LLM的英语要求 - 图像来源:洪堡大学LLM项目官网)
(2)德授项目:德国和欧洲法律与法律实践(法律硕士)
该硕士学位课程整合了之前的两个学位课程“德国法LL.M.”和“德国和欧洲法律与法律实践M.LL.P.”,致力于以研究为基础传授德国法律的深入专业知识。学生应学会独立应用和发展,旨在传授律师事务所、公司、协会以及政府和非政府组织的专业工作技能。
目标人群:在国外成功完成法律学习并已在法律领域获得实践经验的申请者。
学制:该课程的入学时间为冬季学期。冬季学期从10月1日开始,到次年3月31日结束。夏季学期从 4 月 1 日开始,到 9 月 30 日结束。课程持续时间为两个学期。
硕士学位课程必须获得总共60个学分。其中,45个学分用于专业学习和可选实习,15个学分用于硕士学位论文。硕士论文主题可以选择学习过程中涉及的所有学科领域。
申请要求和材料:拥有法学学位+德语达到DSH-2或C2(德语C1、C2真的很难达到......但德授 Ilm 在申德国Phd上会有一点优势,可以作为德国读博的铺垫)+一年的专业或实习经验+PS+CV+两封推荐信。
具体的申请要求可见:https://www.rewi.hu-berlin.de/de/ip/master/dteur/。
费用:每学期1500欧元的学费。学费需在入学前或夏季学期 2 月 15 日之前缴纳。可申请奖学金&学费减免学费。
4. 德国工签制度
毕业后,中国学生可申请18个月的求职签证,期间可在德国寻找工作,等找到与学位匹配的工作后,可申请普通工作签证或蓝卡。符合条件的毕业生也可以申请长期居留。
(1)毕业后居留许可
https://www.bamf.de/DE/Themen/MigrationAufenthalt/ZuwandererDrittstaaten/Arbeit/Hochschulabsolvent/hochschulabsolvent-node.html
作为在德国完成学业的国际学生,可以在毕业后申请18个月的找工作居留许可,用于在德国找工作或创业。
适用条件:
必须完成德国高校学位(包括LLM等法律硕士学位)。
需提供经济证明,确保18个月期间能够自理生活。
在此期间可以从事任何类型的工作(不一定与法律相关),以维持生计。18个月里,你可以积累实习、法律助理等经验,了解德国法律行业。等找到符合条件的全职工作后,可转为正式工作签证。
(德国联邦劳动局对居留许可的介绍)
(2)欧盟蓝卡(Blue Card)
适用条件:
年薪至少 €58,400(2024年标准,具体数额每年略有调整);如果从事紧缺职业(如IT、医学),薪资门槛为 €45,552。
持有德国承认的大学学位,或者其他国家的学位,但需要在德国进行学位认证(通过Anabin网站认证)。
需获得与学历匹配的全职工作合同。
持蓝卡工作33个月(如果通过德语B1考试则是21个月),可以申请长期居留许可。
(3)普通工作签证
适用条件:
无需达到蓝卡的薪资门槛,但工作需与学位或专业相关。
雇主需证明此职位难以找到合适的德国或欧盟申请者。
如果找到的法律职位薪资不足以达到蓝卡门槛(如某些法律助理或初级职位),可以选择普通工作签证。普通工作签证对薪资要求更灵活,同样可以为未来申请永久居留许可提供路径。
(4)长期居留与德国国籍
永久居留许可(Niederlassungserlaubnis):
通过工作签证或蓝卡工作满一定时间后,可以申请长期居留许可:持蓝卡的时间要求:33个月(或21个月);持普通工作签证的时间要求:通常是5年。
归化入籍:
持有德国合法居留许可满8年,且通过德国入籍考试和语言考试(通常需达到B1水平),可以申请德国国籍。
如果参加过德国的融入课程(Integration Course),居留时间可以缩短至7年。
此外,还有机会卡、家庭团聚签等,但法学生主流留德工签还是以上途径。