德语的否定词竟然处处都是坑？| A1干货详解

万万没想到，德语中简单的否定词竟然有这么多坑？不愧是你，德语！一起来看看吧！

01、否定冠词：kein

👉用法：

kein 通常用来否定带不定冠词（ein/eine）的名词，或者否定不带冠词的名词。

👉例：

Ich habe kein Buch.

我没有书。

注意，kein-后面跟的形容词变格同ein-，属于带不定冠词类变化。

Wir haben keinen frischen Fisch.

我们没有新鲜的鱼。

如果是复数，形容词词尾为-en。

Ich habe keine kleinen Geschwister.

我没有年幼的兄弟姐妹。

02、否定副词：nicht

最常用的否定副词，一般否定动词、形容词、整句话等。、

👉用法：

否定整个句子，nicht置于句末。

Nein, ich komme heute nicht.

我今天不来。

否则置于否定成分前，对比：

Nein, ich komme nicht heute, sondern morgen.

我不是今天来，而是明天来。

nicht … sondern …

不是…而是…，用于强调“而是”之后的内容。

nicht可以否定的成分很多，如：形容词、副词、介词、称呼、物主冠词、与动词werden连用的职业（少用，更常用kein-）、专业及固定搭配。

Nein, Bonn ist nicht groB.

不，波恩不大。

Ich bin nicht Herr Schulz.

我不是Schulz先生。

Nein,ich studiere nicht Medizin.

我不学医。

带零冠词的名词置于句首时,句中就用nicht 否定：

Nein, Kartoffeln gibt es hier nicht.

这里没有土豆。

(极少用)否定带量词的名词时置于其后。

Nein, ich verstehe ein Wort nicht.

我不理解一个词语。

03、强调否定语气

可在 nicht或 kein-前加上gar, überhaupt, absolut, echt等加强语气,如:

Ich habe dazu überhaupt keine Lust.

我对此一点兴趣都没有。

04、回答否定疑问句

使用“Doch”和“Nein”，注意其含义与中文翻译相反

Kommst du heute nicht zur Party?

你今天不来参加派对吗？

Doch, ich komme.

不，我会来。

Nein, ich komme nicht.

对，我不来。

05、带有否定意义的“太，以至于（不）能”句型要注意是否加“nicht”或者“kein”

👉 zu+形容词, um XXX zu XXX/als dass XXX（常用第二虚拟式，表示一种假设性的比较）

太怎么样以至于不能XXX，不需要额外否定

Das Wasser ist zu kalt zum Baden. / Es ist zu kalt, um zu baden.

水太冷了不能用来洗澡。

Das Problem ist zu kompliziert, als dass ich es allein lösen könnte.

这个问题太复杂了，我一个人解决不了。

👉 so+形容词, dass XXX或者形容词在前半句，so dass XXX；so也可以省略

需要加否定词，可以和前一种互相转化↓↓↓

Es ist zu kalt, um zu baden.

→ Es ist so kalt, dass man nicht baden kann.

Das Problem ist zu kompliziert, als dass ich es allein lösen könnte.

→ Das Problem ist so kompliziert, dass ich es nicht allein lösen kann.

06、nicht/kein- mehr 不再

Meine Tante wohnt nicht mehr in den Niederlanden.

我的姨妈不再住在荷兰了。

Ich habe kein Geld mehr, um ins Kino zu gehen.

我已经没有钱去电影院了。