GRE三空题对于很多同学来说,都是个“老大难”。大多数情况下大家会以为单词背到位就能够做对,对GRE更了解的同学明白还需要你对于题目的逻辑线路有一个清晰的把握。
但是,到底要把握到什么程度才能被称之为是“清晰”呢,今天我们给出一个对很多同学来说可能都没有思考到过的一个角度——“做题顺序”!
提到“做题顺序”,有些同学可能就会意识到自己之前做题的时候所遵循的原则要么就是“从前往后”做,要么就是“能做出哪个就先做哪个”。其实,这两种方法都是不够高效的、不够准确的。把握好正确的做题顺序,我们才能在解体时高效而准确。那么,我们推荐的做题顺序是什么呢?不妨来看一道例题:
The amount of water flowing through United States streams has (i)_____ during this century, although without giving rise to more frequent floods, according to a new study by the United States Geological Survey. The country appears to be getting (ii)_____ even as its stream flow becomes less (iii)_____.
A. markedly declined D. wetter G. benign
B. steadily increased E. hotter H. predictable
C. slowly stabilized F. drier I. destructive
首先,我们提醒大家,尽量避免去翻译。
理由很简单,如果这不是一道英语的题目,这是中文的题目,试看翻译结果:
“根据美国地质调查局的一项新研究,本世纪流经美国溪流的水量 (i)____,尽管没有引发更频繁的洪水。该国似乎正在变得 (ii)____,即使其河流流量变得更不 (iii)____。
A. 显著下降 D. 更湿 G. 良性的
B. 持续增加 E. 更热 H. 可预测的
C. 缓慢稳定 F. 更干 I. 破坏的
这是我们用Google translate翻译出的相对精准的译文,但是稍微仔细一读就会发现一个问题,那就是有些地方并不通顺。因为这都是“直译”,如果要通顺,那就要做出符合原文意思,且符合中文习惯的“意译”。
但问题是,有这个必要性吗?
填空的本质是要选择符合逻辑、符合文法的单词,而这一步并不需要以翻译为前提。
能实现这一步有一个简单方法,就是找到逻辑信号词、通过句子结构分析,把长句子变短,直接找出逻辑上的趋同或对立。
这样既快且准、避免了翻译过程中时间上的浪费,也减少了翻译水平不当造成的对原文意思的割裂或曲解。
挑选逻辑信号词,拆分句子逻辑
1. The amount of water flowing through United States streams has (i)_____ during this century, although without giving rise to more frequent floods, according to a new study by the United States Geological Survey
“———a———,although ———b———”。
这样的句子结构中 A和B取反。
分析:
1)b中有一个according to … ,和句子逻辑无关,所以根本不用看。
2)b 是完整的,a 缺一个空,所以由后推前。b是 without giving rise…, 否定了rise。a就应该是肯定rise.
3) 一空应该选一个同义词。那就只有 A 选项。
2. The country appears to be getting (ii)_____ even as its stream flow becomes less (iii)_____.
“———a———,even ———b———”。
这样的句子结构中 a和b也取反。
但是我们发现a和b都不完整,那么先做哪个空就很重要了。
比较分析:
1) 先做二空。因为前面判断水多了,所以a就需要是getting wetter的意思。正常水多应该是become less benign, even表明取反,所以其实要become less destructive。
2) 先做三空。因为前面判断水多了,所以b就 become less benign的意思。正常水多(“猛”)应该对应getting wetter的意思,even表明取反,所以其实要getting drier。
这时,我们会发现,不管先做二空还是三空,都能选出符合even逻辑上取反要求的选项。所以这里先做哪个空其实是关键!
需要对原文中表示相同意思的信息
有足够的敏感度
也就是说我们能够找到题干中的同义词。而不是盲目的从前到后按顺序做。
进一步分析会发现,前半句a里面有一个appears to be, 后半句里有一个stream flow。
这个stream flow 其实是和原文最前面的water flowing through streams完全等价的。
而appears to be只是“好像呈现出”某种状态的意思,在语义对应上不够紧密。所以很明显,我们应当先做三空,因为其实根据water flowing through streams和stream flow的关系,三空是一个确定的答案。
三空确定,根据even要求,二空才能确定。而如果先做二空,其实等于我们先选了一个不确定的情况默认为确定,再根据它来推导三空,那么这样在逻辑上是不够严谨的。
通过这个例题的解析,希望大家可以有所收获,明确在三空题中做题顺序的重要性!