Top美高Choate Rosemary Hall夏校体验全记录

写在开头：谢谢大家在上篇询问后的积极回复，谢谢你们依然还在关注这个佛系小号。时隔两年半，重新开始佛系更新哈。心妞马上12岁了，即将成为一枚七年级的初中生，娃大了，以后的推文话题可能也会和大孩子更相关一些。小娃的家长们，欢迎搜索历史推文，以前写过不少和四年级之前的娃们相关的话题哈。

每年暑假，网上关于美国夏校的文章和帖子就特别多。心妞今年暑假正好去体验了一下Top美国私立高中Choate Rosemary Hall的两周夏校，我整理了一个完整的夏校体验记录，仅大家参考。

申请：DIY申请Choate，一天秒录取

心妞是小月份的娃，而且从来没有过寄宿体验，所以我们原打算明年暑假再申请寄宿美高夏校。想着明年暑假的时候她七年级读完了，年龄上也是12岁的尾巴了，生活自理能力和自我管理能力应该会好很多。结果朋友建议，说心妞7年级反正读对口公立初中，六年级暑假也很轻松，完全可以去美高夏校提前感受一下独立生活。

于是我就行动了。申请美高夏校难度相比申请美高小很多，大家英文OK的话完全可以DIY，聚焦Top20的寄宿美高夏校。我花了一周多时间准备申请材料，官网告知通常2周会收到夏校录取与否的消息。我们本来错过了Choate 2月1号的Priority Deadline，想不到还是非常顺利，提交资料第二天就收到了Choate的录取信。

DIY流程如下：

1. 选校和选项目

夏校信息学校官网都很详细，直接选适合的就好。我只看了四所学校，Choate, Lawrenceville, Hotchkiss和Deerfield。四所学校都提供2-5周不等的各种夏校项目。选择Choate，完全是因为有2-week Writing Workshop。时间就2周，适合第一次体验寄宿夏校的心妞，太长了怕她呆不住。Writing主题小妞也还感兴趣。最重要的是这个Workshop时间正好避开小妞6月和7月的几个游泳比赛。

只是没想到Choate是这些夏校里相对最复杂，需要提交的资料最多。有的学校成绩单和推荐信都不需要，申请应该更简单一些。

2. 注册申请账户，提交各种材料

Choate官网夏校注册和申请流程设计得简洁明了，一步步跟着走就行。

填写相关信息后，比较重要的材料部分如下：

A.个人陈述：2部分

300-400字Personal Statement，要回答Choate给出问题中的至少两个，帮助Choate了解孩子。

250字回答“Why do you want to attend Choate Summer Programs? What goals do you have for your time with us?”

B.成绩单:

需要上一学年和当前学期。留下学校负责人联系方式，Choate会直接联系学校提供，我们只看到提交与否，看不到具体内容。

C.推荐信：

两封必须提交的推荐信：一封来自老师，一封来自school official。

一封optional推荐信：小妞的课外英文老师很热心帮她写了一封。

推荐人也有自己独立的提交窗口，我们只看得见提交与否，看不到具体内容。

D.Graded Essay:

提交了John Locke 2023 High Distinction的获奖论文。

E.TOEFL, TOEFL Jr, or Duolingo Scores：

未提交。

F.申请Financial Aid提交相关税务资料：

未提交。

3.夏校录取后的安排

完成Reply Form，确认接受offer。提交监护人签名的Contract。缴纳non-refundable的payment。

之后Account Portal会更新registration checklist，根据要求完成所有的文件和信息提交就可以了。相对复杂一点的就是疫苗清单，需要全部翻译成英文，还需要医生签字。如果小朋友的保险在当地不能涵盖的话，就要单独购买一个夏校期间的保险。

夏校体验：自由但忙碌的两周

我们6月末把小妞送到了Choate，正式开启两周寄宿夏校生活，老父亲老母亲也提前感受了一下空巢老人生活。我们在波士顿待了一周，第二周去费城和华盛顿晃悠了一圈。

Choate校园很漂亮，夏校已经是第109届了，小朋友们来自世界各地，学校组织和接待工作也算井井有条。报到时会给到每个小朋友各自用的时间表，课程和课后活动安排，专属的Dean和Advisor，以及各种帮助信息，非常详细。

周日送到Choate，心妞还哭兮兮舍不得我们走。第一晚她也睡不着，早上4点就醒了等天亮。想不到周一小妞就迅速适应了夏校生活，交了新朋友，还去了图书馆借书和学习，周一晚上已经可以睡整觉。周二，心妞忙得根本没空搭理我们了。

据心妞反馈，虽然是夏校，老师也会布置不少作业要按时完成，每天时间表也蛮紧张。晚上7:30管理员会收走手机，9点归还，这段时间是study hour。9点到9点半是evening curfew，10点熄灯。

之前担心心妞不到12岁，又从来没有寄宿过，会照顾不好自己。我们给她的目标就是不要睡过头迟到，不要丢东西，吃饱睡好，按时完成学校任务。看来小妞比我们预想的适应性还强一点，勉强也算可以照顾自己。

网上有不少美国夏校的吐槽，觉得费用不少也学不到东西，可能还是大家对夏校的期待不同。

对我们而言，通过某个夏校收获学术进步从来都不是我们的目标，我们考虑的只是选一个合适的夏校时间，让小妞有机会独自生活两周，学会照顾自己，老父亲老母亲也趁机东部玩两周。

就像小妞最喜欢的老师说的“This is more of a challenge just to live alone for 2 weeks rather than the academic piece, and socially making friends very quickly in a new setting.”

美高夏校值得去吗？去了做什么？

夏校结束当天，家长也受邀参加了小朋友们的final presentation。结合我们在校园的观察，以及不完全一线信息，说几句美高夏校值得去否。

1.值不值得去看心态

如果去Choate的心态是学知识可能会失望。夏校课程普遍简单，Choate夏校课程难度也不高。网上不少了解美高夏校的老师和同学都表达过类似观点。

心妞反馈并没有学到新知识，但是老师很nice，会调动孩子们积极性，每天布置作业批改打分，一周后还会发详细的评估报告。她感觉就是两周集中做了不少题材写作练习。

如果心态是希望小朋友去体验美高寄宿生活，学习管理和安排自己的时间，学习社交，看看老师怎么上课，课堂如何组织和展开，作业评判标准是什么？那Choate夏校蛮值得来体验一次，109届夏校积累了成熟的管理和运营经验，学校资源极其丰富，各种课外活动安排，完全不会无聊。

2.去了夏校学社交

小朋友去夏校可能更应该学习社交。夏校就是把自己放进了一个完全陌生的环境，不认识的人聚一起，怎么快速和舍友、同学和老师搞好关系，交更多朋友？如果无法快速打开社交局面，父母又不在身边，小朋友大概率会不开心。

网上吐槽说美国夏校全是中国面孔，Choate还真不是。夏校结束那天我们赶到学校，正好赶上孩子们下课。看到众多学生面孔，再结合心妞同学族裔来看（3个班，全是即将升7/8年级的学生，小妞14个同学，另两个班级同学略多一点，大家上台都会介绍自己来自哪里），亚裔面孔应该不超过2/5。

心妞亚裔同学来自印度、韩国、印尼、中国地区北京、上海和香港。其他同学来自加拿大和美国本土，美国东部学生离Choate近尤其多。白人比例不低，黑人拉丁裔也有几个。同学多样性蛮好的，也是小朋友们去了解文化多样性的机会。

3.一点建议

听了3个班所有同学的presentation，可能东方人普遍性格内敛，来自大陆的几个小朋友声音都很小，表现得不那么自信，削弱了内容的表现力，可以鼓励小朋友更加大胆表达自我。

心妞还反馈，一些大陆过来的小朋友还是喜欢单独聚一起，平时也都讲中文。全新的环境，找文化背景和语言一样的朋友完全可以理解。但是夏校语言环境好，又彻底处在国际化课程体系里，小朋友多用英文表达和思考，夏校就可以为他们以后来美国学习和生活积累更多经验，希望小朋友们多融入。

Choate夏校后续篇

1.Ratings and Reports

Choate老师在夏校结束前有告诉小朋友们一周后会发Ratings and Reports，确实如约一周后先发给家长，随后再发给了学生本人。PDF形式，一共有两页，一页是instructor写的，一页是adviser写的。大家可以看到尤其是instructor写得非常详细，有很多细节。小朋友课堂表现、作业情况和成绩反馈，包括意见建议等等都有写。

比如Final presentation的时候邀请家长参加，我们也发现了小妞语速太快。因为老师严格要求每个人必须控制在2分钟以内，小妞已经删减了一段内容依然接近2分钟。所以她就非常快速地想表达完，老师也在report里写到了语速太快这一点。

2.Survey

Choate会给学生自己的学校邮箱发survey的邮件，希望小朋友提出更多的意见建议。

3.Photo form

在校期间，middle school和 high school都分别拍了合影，Choate会发给家长购买photo的邮件，$35一张，会邮寄到家。

4.不要错过的几个tips

1）Choate宿舍没有空调，一定要自己带风扇。

之前Choate邮件的准备清单里有提到带小风扇，我当时没有想到宿舍没有空调，以为是怕小朋友太热，准备一个额外的小风扇。于是我只买了一个极其小的手持小风扇，结果心妞在Choate宿舍被热傻了。好在所有公共空间都有空调，娃除了睡觉，尽量都待在公共空间，晚上都去图书馆。网上看到很多家长也在反馈包括哈佛、耶鲁的学生宿舍也没空调，不知道宿舍夏天没有空调是不是东部学校的普遍现象。

2）给小朋友留一点现金。

家长账户里可以随时给小朋友Choate卡里充钱，如果要离开学校去外面买东西，小朋友还可以把卡里面的钱换成现金。我当时觉得充钱很方便，就没有给心妞留现金。结果第二周娃想买一件Choate的衣服差几块钱让我给她充钱才发现差点充不了。

因为以前都是电脑登录，密码自动保存过了，就很方便。结果我出门没有带电脑，手机登录才发现忘记密码了，一直输错登不进去账户，折腾了很久才登进去充了钱。结果不知道是不是银行系统延迟，学校充钱成功的邮件也收到了，银行app里也查到充钱了，娃兴冲冲跑去商店发现卡里还是没钱。第二天钱才到卡里买成了衣服。

3）餐厅

餐厅就在宿舍附近，种类还可以，但是没有什么符合亚洲人口味的蔬菜，小朋友吃饱应该没问题。想改善伙食可以去店里单独买食物，我和娃爸去吃了一顿，汉堡和三明治都还不错。

总结下来，从纯体验的角度来说，Choate夏校还是蛮值得孩子们去体验一次的。如果感兴趣的6年级以上的娃，圣诞节后就可以关注起来各个美高的官网啦。

记得我们的小目标，认真陪孩子长大哦。