Liberal Arts College 到底怎么翻译？
现在我们经常说文理学院，就是代指Liberal Arts College。但是我经常和家长说，其实这个翻译不严谨。
翻译讲究信达雅，而文理学院这个简单粗暴的翻译让很多人误以为和综合性大学的College of Arts and Science是一回事儿。
我认为最好的翻译应该是“博雅学院”，以培养人的思维、思考方式为核心的小班化教学技能为核心的学院。
这篇不是以讲文理学院为主的，所以我就不细说了。
TOP10的文理学院开设了哪些好玩的专业？
Amherst College
Law, Jurisprudence & Social Thought
法律、法学和社会思想系
LJST把法律研究放在文科教育的背景下。该系所提供的课程将法律视为一项历史演变和文化特定的事业，研究其中道德论点、独特的解释做法和力量对社会生活的组织产生影响。这些课程使用法律材料来探索阅读人的日常行为、论证和证明、正义和不正义的问题、权威和社区之间的紧张关系，以及对社会意义和实践的争论。此外，LJST的课程旨在培养学生对法律学习的兴趣、分析、研究和写作的技能以及独立工作的能力。
新开的课程：
Legal Ghosts
Animal Trials
Swarthmore
Black Studies
黑人研究
此项目的目的是向学生介绍非洲、美洲和世界其他地方的黑人的历史、文化、艺术、社会关系、政治、宗教和经济经历，并探索新的方法——从不同的角度，分析和跨学科技术——研究黑人的经历。
黑人研究与传统学科有着重要的关系。它的学者使用传统和非传统的方法工具来追求知识， 通过研究非洲人民和文化以及非洲散居侨民来更好地认识世界。斯沃斯莫尔黑人研究项目的课程加强了学院的人文传统，认可实证主义、比较主义、进步主义、现代主义和后现代主义、后殖民主义和非洲中心主义的方法。
参考课程：
CONTEMPORARY BLACK AUTOBIOGRAPHY
RACE, GENDER, CLASS AND ENVIRONMENT
AFRICAN AMERICAN HISTORY, 1865 TO PRESENT
Peace & Conflict Studies
和平与冲突研究
该项目为学生提供了从人际到全球的各种形式和层次上审视冲突的机会。多学科课程将引导学生探索集体暴力的原因、实践和后果，以及和平或非暴力处理冲突的方法。
参考课程：
BORDERS AND MIGRATION (CP)
AMERICAN FOREIGN POLICY (IR)
CIVIL WARS (IR)
SOCIAL PSYCHOLOGY
Middlebury
Global Environmental Change
全球环境变化
地球正面临着非同寻常的挑战，其中包括气候变化、生物多样性丧失、环境退化和关键资源分配不均。事实上，世界面临的环境挑战从未像现在这样复杂，对全球人民构成了更大的威胁。
这一课程向学生展示了地方、国家和全球范围内人与环境之间的复杂关系。它突出了社会和环境(在)的问题，作为跨文化的经验，以及人们对环境变化作出反应和处理的方式。
分支：
African Studies
East Asian Studies
European Studies
Latin American Studies
Middle East and North African Studies
Russian and East European Studies
South Asian Studies
Claremont McKenna
Environment, Economics, and Politics
环境、经济和政治
EEP专业旨在为学生在各种环境领域的职业生涯以及相关领域的研究生学习做准备。本专业旨在对研究环境系统的各个学科（包括生物学、化学、经济学和政府政策）有一个大致的了解。
该项目还强调了各种学科在环境决策中的共同作用。来自多个学科的教师为EEP专业的必修课程做出贡献。EEP专业由环境、经济和政治委员会管理。
参考课程：
Environmental Economics
Empirical Methods
Environmental Law and Policy
Philosophy and Public Affairs
哲学与公共事务
PPA允许学生设计将哲学与政府和/或经济学相结合的专业课程计划。这个跨学科的专业位于哲学系，为学生提供机会将关于社会如何运作的哲学知识与来自政府和经济学关于社会如何运作的实际信息结合起来。
参考课程：
Stoics, Skeptics, and Epicureans
Ethics, Political Philosophy, and Value Theory group
Political Philosophy
Science Management
科学管理
本课程旨在为学生提供扎实的科学、经济和基本管理技能背景。除了学院的一般教育要求外，该专业要求至少18门课程。除5门课程外，专业还需完成至少13门核心课程。学生也可以与科学管理顾问协商，构建自己的科学顺序。
参考课程:
Management of Technical Enterprise
Psychology of Morality
Health, Measurement, and Justice
【竞赛报名/项目咨询请加微信：mollywei007】
