01、东亚研究,到底在研究什么?
相信每个申请者和家长在专业探索阶段,在专业的茫茫海洋里和「东亚研究」四个字相遇,都会一脸问号。而每个东亚系的学者、学生的学术生涯都会无数次面对同样的问题。这也说明了东亚研究的特殊性。要理解这一特殊性,可以从“为什么”和“是什么”两个方面来解读:
历史上的“为什么”
在20世纪初,一些美国大学开始设立专门的东亚研究课程或讲座,然而总体规模较小,主要集中在少数学者的个别研究上。这一时期的研究多集中于古代文明、宗教、哲学和语言学,尤其是中国文化和儒学在美国学术界引起了相当的兴趣。
东亚系在美国大学的发展离不开冷战的背景。二战后,美国与东亚地区的互动急剧增加,特别是随着中国的崛起、朝鲜战争、以及日本和韩国成为美国重要的盟友,美国政府意识到对东亚的深入理解对国家战略的重要性。为了更好地理解和应对亚洲国家的崛起。美国政府资助了大量的研究项目,组建东亚系。希望通过学术研究来增强对亚洲国家的了解。
哈佛东亚研究中心创始主任 约翰·金·费正清教授
因此,东亚研究在美国不仅仅是一门学术课程,也曾覆盖着冷战的阴霾。到今天,这一领域已经发展成一个多学科交叉的学术研究,涵盖历史、文学、文化、语言、政治和经济等多个方面。
如果你热爱历史,想研究满州国的铁路史;如果你喜欢文学,想运用西方的文学理论来分析中国现当代文学。如果你对日本、韩国、中国的流行文化都有所涉猎,想做比较研究,你都能在东亚研究找到属于自己的位置。由此,可以看出东亚研究 是一个跨学科、强交叉的研究领域(field of study)。没错,是研究领域,而非学科(discipline)。
02、什么是东亚研究?
常见的学科(discipline),例如数学、社会学、心理学,往往有其学科专属的:基础理论、方法论、核心问题。而研究领域(field of study),由其研究对象而聚合,理论和方法论上可以跨学科。东亚研究,就是聚焦于中国、日本和韩国这三个东亚国家的一个研究领域。
美国大学开设的东亚研究通常分为两个主要方向:
社会科学方向
涵盖东亚区域内的人类学、经济学、社会学、政治学等领域,被称为East Asian Regional Studies(东亚区域研究 EAS);
人文学科方向
涉及东亚区域内的文学、历史、语言、电影、大众文化等方面,通常被称为East Asian Languages and Cultures(东亚语言文化 EALC)。其中,大部分院校会侧重于后者。
东亚系常见的课程设置,以哈佛大学为例:
哈佛大学的东亚研究项目属于East Asian Languages and Civilizations Department (EALC) ,学生可以选择专攻中国、日本或韩国研究,也可以进行跨区域的比较研究。
核心课程
1、语言课程:学生可以选择学习中文(普通话)、日文或韩文。Harvard提供从初级到高级的语言课程,包括口语、写作、阅读和文学翻译。高级语言课程通常涉及文学作品的阅读与分析、文化文本的理解以及学术写作。
2、文化与文学:这类课程涵盖中国、日本和韩国的经典文学、现代文学、电影、戏剧、艺术等内容。课程通常包括文学文本的阅读与分析、文化符号的解读以及比较文化研究。
3、历史与社会:历史课程包括对东亚各国的古代、近代和现代历史的研究。学生可以学习中国、日本或韩国的历史发展过程,以及这些国家在世界历史中的作用。例如,《中国古代史》、《近现代日本》、《朝鲜半岛的历史与文化》
4、宗教与哲学:东亚宗教与哲学课程包括儒教、道教、佛教以及日本神道教等宗教和思想体系的研究。课程通常探讨这些宗教与哲学对东亚社会的影响及其在全球背景下的意义。
专业要求
1、核心要求:学生需要完成一定数量的核心课程,涵盖语言、文化、历史等方面,确保对东亚地区有一个全面的理解。
2、高级专题课程:学生需参加高级专题课程(Advanced Seminars),这些课程通常是小班制,强调对特定主题的深入研究与讨论
3、研究论文:学生通常需要在本科阶段完成一篇研究论文,论文可以集中在某一具体的文化现象、历史事件、文学作品或跨文化比较研究等领域。该论文是学生整合所学知识并进行独立研究的成果。
4、跨学科选修:除了EALC系的课程,学生还可以选择与东亚相关的其他学科课程,如政治科学、经济学、人类学等。这些课程帮助学生从多角度理解东亚。
03、东亚系的强势院校
由于东亚研究跨学科、强交叉的天然属性,只有具备较深人文社科研究基础的高校,才会在文化研究、艺术研究、历史、社会科学、政治科学等学科的基础上,建立东亚研究专业。
很多教授也同时兼任东亚区域研究和另一学科两系的成员。因此,在选校时需要注意的一点是,一定要去认真做school research,研究每所院校的东亚系faculty的研究覆盖有哪些方向,避免系里没有能指导自己兴趣方向的老师和课程。
综合性大学东亚系的独特优势
1、哈佛大学:以其丰富的图书馆资源和研究项目闻名。哈佛-燕京图书馆是美国最大的东亚研究图书馆之一,为学生提供了大量的研究资料。尤其在中国古代史和儒学研究方面具有突出优势。
2、斯坦福大学:在现当代东亚社会与文化研究方面独树一帜,提供大量与当代东亚相关的课程与研究机会。
3、普林斯顿大学:在东亚历史方面很强,近些年韩国方向也有不错的师资。
4、哥伦比亚大学:其东亚语言与文化研究项目非常全面,特别是在中文和日语研究方面有着深厚的学术传统。
5、芝加哥大学:历史学与宗教学的研究尤为强大,特别是对东亚古代文明和宗教传统的深入研究。
美国有不少排名前30的大学开设了East Asian Studies(东亚研究)和East Asian Language and Culture(东亚语言与文化)相关的专业。以下是一些知名院校提供这些课程:
1、哈佛大学(Harvard University)
● East Asian Studies
● East Asian Languages and Civilizations
2、斯坦福大学(Stanford University)
● East Asian Studies
● East Asian Languages and Cultures
3、普林斯顿大学(Princeton University)
● East Asian Studies
● East Asian Languages and Cultures
4、耶鲁大学(Yale University)
● East Asian Studies
● East Asian Languages and Literatures
5、哥伦比亚大学(Columbia University)
● East Asian Languages and Cultures
● East Asian Studies (through various interdisciplinary programs)
6、加州大学伯克利分校(UC Berkeley)
● East Asian Languages and Cultures
● East Asian Studies (through the Group in Asian Studies)
7、芝加哥大学(University of Chicago)
● East Asian Languages and Civilizations
● East Asian Studies (within various departments)
8、加州大学洛杉矶分校(UCLA)
● Asian Languages and Cultures
● East Asian Studies (within the International Institute)
9、密歇根大学(University of Michigan, Ann Arbor)
● Asian Languages and Cultures
● Asian Studies (with an East Asian focus)
10、康奈尔大学(Cornell University)
● Asian Studies
● East Asian Languages and Literatures
04、中国学生有怎样的优势?
语言上的优势
如果是中文母语者,或者中英双语者,就已经满足了东亚研究对于学者的首要要求:掌握至少一门东亚语言。相较于英语国家的学生,有了中文基础,学习日语、韩语的难度也会低不少。建议大家可以考虑选择日语、韩语为一门二外,便于直接阅读日语、韩语的文献,做比较研究。
真实的视角
成长于东亚的文化土壤,东亚社会不仅仅是学术天地里的空间,我们有一手的肉身经验,和更复杂、深刻的情感。爷爷奶奶讲的故事可以是口述历史、父母辈城乡流动的青春里折射出中国城市化的进程、楼下的广场舞文化是文化研究学者关注的新的场域、研究和分析B站的弹幕也可以写出一篇很好的学术论文,这些都可以是你学术兴趣的起点。
作为一个即将、或者已经走在留学路上的学生,离开故乡,面对一个崭新的目的地时,如何理解这段离散的人生经历?如何构建白人主流文化下自己新的身份认同?如何用新的视角去反思旧的家园和过去的自己?如何把这些过往当作一种庇佑,支持自己继续追寻更大的世界?这些问题,在学习东亚研究的过程里,一定不会让你失望。
05、这些资源和工具帮助你探索
如果你对东亚研究感兴趣,有很多资源和工具可以帮助你深入探索这个研究领域,例如:
在线课程与平台
Coursera、edX等在线学习平台:这些平台上有许多关于东亚历史、文化和语言的课程,由世界顶尖大学提供。你可以选择相关课程,如哈佛大学的《ChinaX》系列课程、哥伦比亚大学的《Modern Japanese History》等。
站在其他学科的肩膀上
由于东亚研究的跨学科性,要博采各个学科的理论和研究方法。除了东亚研究领域内已经积累的学术成果,其他学科也是你可以找到老师的地方。如果你手上的课题是东亚文学分析,那就可以从English literature、Comparative literature课程里学习基础的文学理论。如果你想做的研究是历史方向,不妨要把自己当作历史方向的学生,从最基础的知识学起。
学术资源与数据库
● JSTOR、Project MUSE等学术数据库:这些数据库可以让你访问大量的学术文章和研究论文,了解东亚研究的最新进展和不同学者的研究成果。很多数据库会为高中生提供免费或优惠的访问权限。
● 哈佛大学哈佛-燕京图书馆数字资源:这是美国最大的东亚研究图书馆,提供了丰富的数字化资料,包括古籍、研究论文、书籍等。可以通过其在线平台访问部分资源。
● 国内各地的图书馆、档案馆:尤其对于历史方向的申请者,国内的图书馆和档案馆往往有很多一手的文献,不妨从身边的图书馆开始找一找。
语言学习工具
Duolingo、HelloTalk、Busuu:作为中文是母语的学生,掌握日语、韩语也会能帮助你阅读和研究日本、韩国的文本和文献。这些语言学习APP可以帮助你提高语或韩语的语言能力。
博物馆
访问博物馆和文化中心:国内的各级别博物馆资源非常丰富,充分利用。