9 月初，Tiktok博主 Senseidesmots 在一段视频中提议，所有中学课程都应在上午进行，该提议被观看了 300 多万次。10 月 1 日星期二，新任教育部长安妮-热奈特（Anne Genetet）在 Tiktok 上回应了他的建议。针对许多学生的热烈反应，她邀请 senseidesmots 与她会面。
Pari réussi pour les partisans de la fin des cours à midi ? Début septembre, le Tiktokeur senseidesmots avait proposé dans une vidéo vue plus de trois millions de fois de regrouper tous les cours du collège et du lycée le matin. Ce mardi 1er octobre, la nouvelle ministre de l’Éducation nationale Anne Genetet lui a répondu sur Tiktok. Devant les réactions enthousiastes de nombreux élèves, elle a invité senseidesmots à venir la rencontrer rue de Grenelle.
由这位 28 岁的博主签署的网上请愿书迅速走红，目前已接近 30 万个签名。他的建议是 "优化"中学生的 "课程表"，把所有课程都安排在上午，把下午的时间留给艺术、体育、音乐等"有趣的活动"。
Devenue rapidement virale, la pétition en ligne du jeune influenceur de 28 ans approche les 300 000 signatures. Sa proposition : « optimiser l’emploi du temps » des collégiens et lycéens en faisant tenir la totalité des cours le matin, afin de laisser l’après-midi libre pour des « activités ludiques » comme les arts plastiques, les sports, la musique etc.
除这一规定外，还有另外两个目标：用 "冥想、反思或心理课程 "取代 "留堂时间"，以防止校园欺凌；在每所学校建立一个 "开放空间"，"学生可以在那里表达自己的感受，分享自己的担忧，积极参与学校生活"。
À cette disposition s’ajoutent deux autres objectifs : remplacer « les heures de colles » par des « séances de méditation, de réflexion ou de psychologie » pour prévenir du harcèlement scolaire ; et la création d’un « espace ouvert » dans chaque établissement, où « les élèves pourront exprimer leurs ressentis, partager leurs préoccupations, et participer activement à la vie de l’école ».
SenseiDMots 是一名工程师，他的笔名取自日语中的 "Sensei"（大师，知识的守护者），十个月前，即 2023 年 11 月，他开始在社交网络上制作视频。他在 TikTok 上拥有 50 多万粉丝，同时也出现在 Twitch、X（前 Twitter）、Instagram 和 Snapchat 上。
Ingénieur de formation, SenseiDMots, qui tire son pseudo du mot japonais « sensei » (Maître, celui qui est garant du savoir), a commencé les vidéos sur les réseaux sociaux il y a dix mois, en novembre 2023. Il cumule sur TikTok plus de 500 000 abonnés, tout en étant aussi présent sur Twitch, X (anciennement Twitter), Instagram, et Snapchat."
这位来自瓦兹省的年轻人说："在一份项目经理的合同结束后，我不知道该做什么：继续从事工程工作，还是去国外生活等等。"于是我开始制作视频，并一发不可收拾。其中一个引起轰动的主题是学校如何破坏了与父母的关系"。
« À la fin d’un contrat en tant que chef de projet, je ne savais plus quoi faire : continuer dans l’ingénierie, vivre à l’étranger ? » confie le jeune homme, originaire de l’Oise, à Konbini. « Alors j’ai commencé à faire des vidéos, qui ont décollé. L’une de celles qui a percé portait sur le fait que l’école détruisait la relation avec les parents.
»学校、学习进度、工作量......这些都是他 "非常关注"的话题。"我试图激励学生，"他继续说道。"现在，人们开始在大街上认出我，社交网络上甚至出现了这样一种趋势：人们在贴我照片的同时，还写上'我需要一个英雄'--这太疯狂了！他的视频经常获得 50 万到 100 万的点击量。
L’école, le rythme scolaire, la charge de travail… Autant de sujets qui lui « tiennent à cœur ». « J’essaie de donner de la motivation aux élèves. » poursuit-il. « Maintenant, on commence à me reconnaître dans la rue, il y a même une mode sur les réseaux sociaux : les gens publient ma photo avec la mention “I need a hero” (J’ai besoin d’un héros, NDLR), c’est fou ! » Ses vidéos cumulent régulièrement entre 500 000 et million de vues.
法国教育部官网上公布的数据，每周高中生必修课的总课时是24小时左右，平均下来一天是5小时左右的上课时间。SenseiDMots 在他的 TikTok 账户上解释说，自他的倡议开始以来，他一直在与巴黎大区一些学校的学生见面，收集他们的印象，然后开始 "法国中学之旅"。
Depuis le début de son initiative, SenseiDMots est allé à la rencontre d’élèves de plusieurs établissements d’Île-de-France pour recueillir leurs impressions, avant de se lancer dans un « tour de France des lycées et collèges », comme il l’explique sur son compte TikTok.
对他采访过的年轻人来说，他的项目是合理的，因为他与设计现行学校模式的人 "存在代沟"。接受采访的学生们谈到了 "过长的通勤时间"、"学校恐惧症和越来越多的欺凌 "以及 "花更多时间与家人在一起 "的愿望......
Pour ses jeunes interlocuteurs, son projet est justifié par « une différence de génération » avec ceux qui ont conçu le modèle scolaire actuel. Les élèves interrogés évoquent « leurs trajets trop longs » ; mettent en avant « la phobie scolaire et le harcèlement qui augmente » et souhaitent davantage « passer du temps avec la famille »…
博主的理念并不新鲜。埃马纽埃尔-马克龙（Emmanuel Macron）在2023学年开始前就宣布："我们要把孩子们的周数填满"。早在 1986 年，法国教育部长勒内-莫诺里（René Monory）就曾告诉欧洲 1 台，他希望改革学校的课程表，尤其是缩短上课时间。根据法国教育部的数据，学生在上午 11 点左右注意力最集中，而在下午 1 点到 3 点之间注意力最低。
L’idée de l’influenceur n’est pas nouvelle. « On bourre les semaines de nos enfants » déclarait Emmanuel Macron avant la rentrée 2023. Déjà en 1986, le ministre de l’éducation nationale René Monory exprimait sur Europe 1 sa volonté de réformer le rythme scolaire, en allégeant la journée de cours notamment. L’attention maximale des élèves se situe en effet vers 11 heures, leur vigilance étant plus faible entre 13 et 15 heures, rappelle l’éducation nationale.
2010 年已经进行了一项实验。法国约有 100 所学校将课程安排在上午，下午则用于体育运动。"中学生们对自己的身体感觉更好了，但这对他们的学习成绩和上课注意力没有影响，"Snes-FSU 工会秘书、教师索菲-韦内蒂泰告诉《法国西部报》。
Une expérimentation a déjà été menée en 2010. Une centaine d’établissements en France avait organisé leurs cours le matin, laissant l’après-midi au sport. « Les collégiens et lycéens se sentaient mieux dans leur corps, mais cela n’avait pas eu d’impact sur leurs résultats scolaires, ni sur leur concentration en classe », rappelle Sophie Vénétitay, professeure et secrétaire du syndicat Snes-FSU dans Ouest France.
学校交通、家庭组织、基础设施......虽然对参与其中的年轻人来说是 "革命性的"，但 SenseiDMots 项目很快就会成为一个令人头疼的后勤问题。一位网民在她的一段视频下的评论中解释说：我们不能忘记，学校人手不足，老师们每个人只能管理一个班级。
Transports scolaires, organisation familiale, infrastructures… Bien que « révolutionnaire » pour les jeunes concernés, le projet de SenseiDMots pourrait vite représenter un casse-tête logistique. « Il ne faut pas aussi oublier les établissements en sous-effectif, et que les professeurs ne gèrent jamais qu’une seule classe chacun » explique une internaute dans un commentaire sous une de ses vidéos.
面对这一现象，部长在其社交网络上保证，"她愿意倾听所有好的想法"，同时明确指出，必须 "实事求是"，"整个课程组织"不会"在开学后"发生改变。SenseiDMots 则宣布，他希望与 "一个工会团队"一起参加会议。
Face au phénomène, la ministre a assuré à ses abonnés sur ses réseaux sociaux qu’ « elle était prête à écouter toutes les bonnes idées », tout en précisant qu’il fallait « être réaliste » et que « toute l’organisation des cours » n’allait pas changer « alors que l’année avait commencé ». SenseiDMots a quant à lui annoncé vouloir aller au rendez-vous avec « une équipe de syndicats ».
【竞赛报名/项目咨询请加微信：mollywei007】
