除了我们日常生活中随处可见的商业广告(国际学校写作攻略:如何用修辞手法来分析视觉文本?)之外,政治漫画(Political Cartoon)也是常见的视觉文本。
此类漫画一般使用夸张/讽刺的方式创作,把一些事情放大、夸张化,让观众更容易意识到问题所在。
我们同样可以用修辞手法( Rhetorical Devices )分析政治漫画。
Logos, Ethos, Pathos 是亚里士多德总结出来的 3 种能让我们在演讲和写作中更有说服力的技巧;也是我们高阶分析文写作课重要的知识点。
(图源:高阶分析文写作课的课件)
Logos 就是逻辑,用逻辑去说服读者,最常见的方式是给一些可靠的数据。
Ethos 是利用可信/权威性的证据使读者信服,常见的方式是引用名人名言或者是权威的机构、部门说的话。
Pathos ,我们可以理解成 「感染力」,打动读者、使他们感同身受。
今天我们主要用到的修辞手法仍然是 Ethos 和 Pathos。
?回顾一下分析视觉文本的步骤,我们需要先观察漫画中呈现的基本视觉元素、文本,提炼关键信息。
我们可以发现,起跑线上的人有些神似往届美国总统奥巴马,他在起跑线上作跑步的准备姿势,准备要开跑。
右边的另一位漫画主角,我们可以观察到,他的背上写着 Nobel Comm. ,其实就是代表了诺贝尔委员会。
同时,我们还可以在漫画右上角看到委员会代表人的发言,翻译过来意思就是,“这个是你的金牌,希望你有一场好的比赛。”
观察到这里,想必很多同学都会疑惑:
1)为什么只有一个选手,没有其他对手?
2)唯一的选手目前只是在起跑线上,甚至没有开跑,为什么金牌就已经“ready”,要直接发放了呢?
这两个疑问也可以推出 1 个共同的结论:该选手没有对手,且不费吹灰之力就能得到最高荣誉。
但是,为什么作者要让读者得到这个结论呢?
我们要深入探究,建议了解一下背景知识。
漫画的故事背景,也就是引发众多争议的 2009 年诺贝尔和平奖颁发,得奖之时,奥巴马上任美国总统仅 9 个月。
了解背景后,结合政治漫画“让读者看到问题所在”的目的,利用修辞手法 Ethos & Pathos 进行深入思考,动笔分析。
Ethos 的部分,大家要注意到的是漫画的 source 是 Washington post. (华盛顿邮报),是一个权威报刊组织,通过漫画的形式进行了公开的指责,增加了更多的权威性。
其次,我们在这个漫画中看到的信息,是真实发生的事情,也是广为人知的公开事件,作者没有办法添油加醋地进行伪造,这就是真实可信的信息,也再次验证了漫画的权威性。
Pathos 的部分,我们要思考、感知读者在阅读这个广告后,会有什么样的情绪?什么样的反应?
关于情绪的感知,大家可以先了解 wheel of emotion 7 种情绪。(这也是我们在分析文课程 & 写作中阶班的重要学习内容之一)。
这七种情绪都是较为笼统的概念,他们的成因可能是多样的。
拿 Happy 来举例,可能是好奇的开心、也可能是骄傲的开心。
我们可以根据情绪不同的分类,分析读者们在阅读这个视觉文本后,可能会有哪一种具体的情绪。
回到这个漫画本身,读者在阅读后可能产生的情绪就是 Angry ,而 Angry 的类型又有很多种,比如说 Furious (暴怒)。大家在分析 Pathos 的部分时就可以提到,为什么人们会感到暴怒?结合背景故事展开陈述,说明原因可能是因为批评者认为这个决定给得过于“轻飘飘”,刚刚上任就得了这样高的荣誉,有一些“不配位”的意思了。
总的来说,这个视觉文本的分析重点其实就在于,其内容有效性体现在哪里?为什么说服了读者?再结合修辞手法逐步分析,那同类的题目就再也不是难题了。