Scholastic竞赛中的诗歌应该怎么写?

创意写作一直是写作绕不开的一个重要组成部分,我们所熟知的许多知名作家,如雨果、海明威、普希金等都有许多经典创意写作的作品闻名于世。

而近期北美最火的创意写作大赛-Scholastic Art & Writing,也正正值备赛的黄金阶段。赛事包含10多种文体可供选择,本期我们邀请到了著名文理学院的带赛导师为大家解读赛事中独特的文体“诗歌”的创作进行了深入解读。

01、关于诗歌

诗歌的起源

无论是中文诗歌、英文诗歌,或者其他语言的诗歌,都源于早期人类口头吟唱的歌谣,通过传唱的方式记录一些重要事件等,是人类人文史上非常重要的一种文体。

例如,早期的英文诗歌具有宗教传播作用,对于宗教比较热忱有热情的作者会从圣经中改编一些章节形成宗教诗;还有篇幅比较长的Epic poetry(史诗),用来记录一些民间传说,或是一些英雄事迹等。

诗歌的发展

诗歌的发展与其他艺术形式发展有重合和相似之处,尤其是在语言和形式上紧跟着时代发生变化。

古英语诗歌发长追求韵律和格律,而现在的诗歌在形式上则会更加自由一些,这样更提升了诗歌的易读性。

诗歌的技巧

诗歌在创作具有一定挑战性,例如它非常注重音乐性质的韵律、语言一般要求精炼且内涵丰富等,因此在创作时需要一定的创作技巧。

02、英文诗歌的特点

在讲解这个部分时,S导师先抛出了一个指的思考的问题:押韵就是诗吗?

其实,押韵只是诗歌特征的其中一点,大部分诗歌确实有明显的押韵韵脚,但其实更为核心的是节奏和韵律,而韵脚只是其中一种表现形式。

Mater & Musicality 节奏&乐感

在英文诗歌中不同音节的轻音和重音结合会形成mater(格律)。

mater也分很多形式,例如这篇莎士比亚的诗中Iambic pentamete形式的运用:一行里有10个音节,它们被分为5个音部,即每个音部有两个音节,其中前面是轻音后面是重音“shall i compare thee to your summer's day”。

讲座复盘|Scholastic竞赛中的【诗歌】应该怎么写?

诗不仅要有meter,还要有musicality(乐感),不仅仅是押韵,其形式也巨多样化。例如Mature syllable这种形式,通过各种各样的组合去搭配每一行诗中的rhythm,才能更好地感受到诗歌语言的节奏感和音乐性。

Form 形式

英文诗歌又一些很独特的形式,如:自由式、韵律式、音节式、十四行诗、六节诗等

讲座复盘|Scholastic竞赛中的【诗歌】应该怎么写?

如上面这个六节诗很有趣,每一节每一个stand up会有6行,然后第一行第一个stand up第一节的每一句的末尾的这个词会在接下来的stand up当中进行不断地重复,就像文字游戏一样。

Subject 主题

诗歌的主题非常重要,一些同学在创作时为了强行押韵会导致主题的表达有一些松散,这是一个误区,无论是押韵诗、14行诗还是自由诗等主题才是最核心的。

Imagery 意象

诗歌当中的意象有很多形式,例如描绘一个日常生活中的场景、一个也定视觉物品,也可能是一些隐喻、比拟等,可以使你表达的思想或情感更为丰满。需要注意的是,无论在哪种语言背景下的诗歌,都有一些传统的意象(例如中文诗歌的月亮),如何在传统意象中发掘出新的含义能够使诗歌更加出彩。

03、诗歌赏析

Elk River Falls

讲座复盘|Scholastic竞赛中的【诗歌】应该怎么写?

这首诗描述的是一个瀑布,标题和第一句话可以连起来,这样使读者第一感受就比较轻松有趣。

作者描写的是瀑布,每一行诗、语言的运用又都给人一种流动的感觉,巧妙地将诗歌的形式与描绘的对象结合了起来,使作品更加生动充满活力。

Love after Love

讲座复盘|Scholastic竞赛中的【诗歌】应该怎么写?

这与上一篇描写自然景观的作品有很大差异化,它采用一种跟你对话的形式,将人的感情细腻地表达出来,且有很强的真实感,很容易让读者产生共鸣。

MCMXIV

讲座复盘|Scholastic竞赛中的【诗歌】应该怎么写?

这首诗描写的是世界大战的场景,但选取的是平静的日常生活场景,人们并没有意识到世界即将发生翻天覆地的变化。这种形式给读者巨大的反差感,十分震撼人心。

04、国际生如何创作

Predictable 可预测的难点

Theme主题:一班我们创作诗歌大概在3-4节,很多学生从第一节开始到结束都没有任何的情感和思考的变化,这是不可取的。

Form形式:很多同学习惯在创作时从头到尾压一个韵,其实可以尝试切换韵脚进行组合,但前提是保证节奏。

Language语言:语言方面可能遇到的阻碍较多,因为诗歌平时练习得较少,它与故事、论文这些作品有很大区别,对于语言、词语的要求较高。

在创作时,需要尝试将能够给读者带来Surprise惊喜的元素融入进主题、形式和语言,不断调整打配合组合以达成最佳效果。

Read & Listen 阅读&聆听

Read:S导师建议学生多多发掘他人的作品,尤其是诗歌史上著名的作品或著名诗人的作品集,这样可以发觉自己的兴趣与偏好,找到能够产生共鸣的诗歌形式。同时要对自己感兴趣的作品进行朗读,这样可以使你更深刻地体会到诗歌的韵律。

Listen:自己创作的作品需要与他人分享,寻求他人的意见,以及观察对方是否能够get到你所想要表达的内容,以便更好地表达自己。

Where to start 从何入手

养成记随笔的好习惯:任何生活细节都可能延展成一首诗,将平日中遇到值得记录的场景或者感悟记录下来,作为创作素材。

找到适合你的类型:好的作品都是从模仿开始的,可以选取你喜欢的作品进行模仿

边写边纠错:在创作过程中需要不断地进行各种表达的形式,尽可能发掘能够令自己惊喜的点不断完善。

05、Scholastic备赛注意事项

主题选择

主题选择可以个人化,也可以是政治化的社会大议题,或者将两者融合从而提升主题深度。

作品形式

作品的形式没有严格限制,创作时可以尝试将诗歌的内容顺序进行符合逻辑地调整,使作品的主题和立意表达更完善,同时也可以提升诗歌创作的趣味性。

作品深度

创作时需要考虑作品的深度,即要有一定复杂性,值得读者跟随诗歌的节奏去深挖其中的内涵。

连贯性

无论选择什么词汇、形式还是风格,在一篇诗歌里都要使他们能够联系起来,使通篇形成一个连贯的整体。

 

【竞赛报名/项目咨询请加微信:mollywei007】

上一篇

文科竞赛应该如何选择?

下一篇

UKMT系列赛事和AMC竞赛对比

你也可能喜欢

  • 暂无相关文章!

评论已经被关闭。

插入图片
返回顶部