保研还有语种鄙视链？

根据教育部2020年的文件，高考的外语考试，除了英语之外，还可以选择日语、俄语、法语、西班牙语、德语来进行考试。

如果高考选的外语语种不是英语，只有小语种成绩，保研该怎么办呢？

01、小语种成绩能否代替英语成绩？

从保研资格获取条件看

以北外为例，在北外最新的保研政策中，提到：

“英语类专业的学生需要达到专四成绩良好及以上，非英语类专业四级成绩合格或者是大学六级成绩合格及以上”。

在所发布的文件中，并未提及小语种成绩可以代替四六级考试。因此，倘若没有六级成绩，则不能获得保研资格。

图源：北京外国语大学关于推荐2024年优秀应届本科毕业生免试攻读研究生实施办法

https://graduate.bfsu.edu.cn/info/1074/2916.htm

除了语言类大学，一些综合类大学的保研细则里，同样只认可四六级成绩。

如复旦大学核科学与技术系最新的推免细则中，对英语水平的要求是，通过复旦大学英语水平测试D或者英语四级达到425或托福59或雅思5.5。

意味着如果没有英语成绩，只有小语种成绩，则与保研失之交臂。

图源：复旦大学核科学与技术系 2024届推荐优秀本科毕业生免试攻读研究生工作细则

https://imp.fudan.edu.cn/01/6b/c8447a524651/page.htm

从院校招生政策看

目前，大部分院校的保研招生政策中，没有明文规定说小语种成绩可以替代四六级或雅思托福等英语成绩。

以浙江大学为例，在今年的夏令营招生简章中，只承认四六级、GRE、以及雅思托福成绩。

图源：浙江大学经济学院第十八届（2023）“康韵”全国优秀大学生夏令营招生简章http://www.cec.zju.edu.cn/2023/0517/c44167a2758248/page.htm

像北外这样的语言类的学校，在夏令营招生时，部分专业都需要四六级成绩，如果有小语种成绩，则可以附带提交。

图源：北京外国语大学法学院 2023年夏令营活动日程安排及入营名单

https://sl.bfsu.edu.cn/info/1169/2217.htm

北外仅有一些特色项目，如国际新闻传播项目，在招生时，可以用同等水平的其他种类外国语国家级考试成绩单替代。

图源：北京外国语大学国际新闻与传播学院2023年全国优秀大学生夏令营活动方案

https://sijc.bfsu.edu.cn/info/1100/3266.htm?eqid=df053b210000f4b100000006649319d0

02、选择小语种的优势

同等条件优先获得保研资格

在某些情况下，拥有小语种成绩能有优先获得保研资格。中山大学在其推免文件中便明确写道：

在本科期间，第二外语考试通过小语种相关等级的考试，在同等情况下便可优先考虑。

图：教务部关于做好优秀本科毕业生免试攻读研究生学位推荐资格认定工作的通知

图源网站：https://jwb.sysu.edu.cn/article/123

保研考核中获得老师青睐

以新传专业为例，如果会日、法、德等语言，在国际新闻传播的项目中，会让面试老师认为更具有国际视野，与只会英语的同学相比，更具有竞争优势。

法学专业同样如此。我国是大陆法系大国家，而一些欧美国家，如法国德国同样也是大陆法系的国家。如果掌握了一门小语种，则能够直接绕过译本阅读原著，拥有更广阔的学术视野，更容易获得涉外法律研究的老师的青睐。

有利于申请小语种国家的交流项目

保研er如果打算去日韩法俄等国家，拥有小语种成绩在申请时则具有一定的优势，更容易获得海外交流机会。

以北京大学为例，其春季交换项目中，就有前往西班牙、葡萄牙、韩国等国家的项目，并且面试语言皆为小语种。保研er可以根据学校的项目选择相应的语种进行学习，增加自身的优势。

图源：北京大学2023-2024学年度春季学期校级交换项目申请通知

https://www.oir.pku.edu.cn/info/1058/6301.htm

专业方向的选择更多

小语种的专业性极强，在交叉学科上有较大优势。许多高校都有意愿培养复合型人才，从不同学科背景出发创立新的研究方向，如上海外国语大学的新闻传播+小语种的项目。

图源：上海外国语大学新闻传播学院2023年全国优秀大学生夏令营招生简章

http://www.sjc.shisu.edu.cn/_t2/99/ba/c57a170426/page.htm

除此之外，有小语种优势的同学还可以跨保法学。

如南京大学就有“中德法律比较研究”双硕士项目、中国政法大学比较法国别法项目等。

此外，马克思主义哲学，汉语国际教育也是不错的选择。

03、选择小语种的劣势

材料申请受阻

与拥有四六级成绩的保研er相比，如果仅有小语种成绩则在夏令营和预推免的材料初筛阶段就容易被筛下去。除非其他的文书有非常出彩的地方，或者在科研上有突出成果，才有可能进入下一阶段的考核。

准备英文面试优势较小

由于小语种与汉语或英语的差异较大，其发音、词汇、语法等都有许多难点和特殊规则，需花费更多的时间和精力去掌握和运用。

此外，在学习程中，也可能面临着教材、教师、学习环境等方面的不足和困难，给学习带来更多的挑战和压力。而保研考核中多采用英文面，若保研er没有经过系统的英语学习，在准备英语面试时便没有明显的优势。

04、如何打破小语种的尴尬局面

灵活应对保研考核

无论是夏令营还是预推免，六级和雅思成绩通常作为入营的硬性指标，成为简历筛选的一个门槛。

有话说

因此，保研er需要在本科期间通过四六级考试，有时间也可以准备雅思和托福，并尽量获取更高的分数，在此基础上加上自身的小语种优势，才能在众多竞争者中脱颖而出。

除此之外，保研er还要重视口语的学习。口语是一个不断积累和练习的过程，并不能速成，流利的口语绝对是一个优势，能给面试老师留下深刻印象。

增加复合背景的优势

保研er要利用小语种给自己增添优势，例如辅修一门学校的特色学科，以增加复合背景。

以西南政法大学为例，每年都会开设涉外人才实验班的选拔。旨在培养精通法学与外语、具备国际竞争力和高水平实践能力的涉外法律人才。该班突出专业英语学习，开设全英文专业课程，开展海外课程集中学习，能让自己在提升背景的同时补齐短板。

图源：西南政法大学关于开展2023级西南政法大学法学专业涉外法律人才实验班、“一带一路”法律人才实验班选拔工作的通知https://soil.swupl.edu.cn/tzgg/3881e0a4572c4e2aa4e0ae3c3d084ab7.htm

在选择项目时扬长避短

保研er可以根据自身的实际情况选择小语种的中外合作项目或留学项目。

西安外国语大学每年有大量的小语种中外合作项目，如西安外国语大学和韩国明知大学的合作项目，对外语水平没有限制，但要求韩国语能力考试达到3级以上。

图源:西安外国语大学亚非学院国际交流项目介绍（2023年6月更新）

https://iceo.xisu.edu.cn/info/1173/3764.htm

除此之外，武汉大学也有秋季赴法国巴黎第三大学校际交流项目。交换时间为3个月，并且在法国交流学习期间免学费。对语言成绩要求为雅思或者托福或者法语成绩，对四六级成绩没有硬性要求。

图源：（预报名）2022年秋季赴法国巴黎第三大学校际交流项目的申请通知

https://oir.whu.edu.cn/info/1194/7711.htm

写在最后

关关难过关关过，前路漫漫亦灿灿。对于学有余力的保研er来说，在夯实自身的小语种基础上，再努力提升英语水平，最后定会在保研考核中脱颖而出。